제목 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

가수 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

Ships In The Night
- Be-Bop Deluxe -

Sunburst Finish (1976)

 

Like a square peg in a round hole
Like a harp without it's strings
Like a sailor who sails no oceans
Like a bird that has no wings

Without love, I am a desert
Without love, my light is dim
Without love, I have no treasures
Without love, I cannot win

Without love
We are like ships in the night
Without love
Selling our souls down the river
Sailing away
And forever our pleasure is blue

Like a dream that has no dreamer
Like a cloud without a sky
Like a truth with no believer
Like a mother without a child

 

동그란 구멍에 네모난 못처럼
줄 없는 하프처럼
바다 없는 선원처럼
날개 없는 새처럼

사랑이 없다면
메마르고 불빛은 희미해지고
소중한 건 아무것도 없고
아무것도 얻을 수 없으리

사랑이 없다면
우리는 어둠 속의 배와 같으리
사랑이 없다면
우리의 영혼은 강에 휩쓸려
멀리 떠내려 가버리고
즐거움은 영원히 얻지 못하리

꿈꾸는 사람 없는 꿈처럼
하늘 없는 구름처럼
믿는 사람 없는 믿음처럼
아이 없는 어머니처럼


팝앤리릭 POP & LYRIC 1998-2025