Listen to my bluebird laugh She can't
tell you why Deep within her heart you
see She knows only crying, just
crying
There she sits, a lofty perch Strangest
color blue Flying is forgotten now She
thinks only of you, just you
So get all those blues Must be a
thousand hues And each is differently
used You just know
You sit there mesmerized By the depth
of her eyes If you could categorize She
got soul, she got soul
Do you think she loves you Do you
think at all
Soon she's going to fly away Sadness
is her own Fill herself a bath of tears And
go home, and go home
|
|
나의 파랑새 소리를 들어 봐
그 이유를 말할 수는 없지만 마음 깊은
곳에서는 그저 울기만 할 뿐이야
높이 자리 잡고 앉아서 이상야릇한 푸른빛을
띠고 이제는 나는 것도 잊고서 오직
당신만을 생각하고 있어
그 푸른빛을 모두 다 합하면 수천 가지
색은 될 거야 그 하나하나 쓰임새가
달라 당신도 알잖아
당신은 그 깊고 깊은 눈에 매료되어
앉아 있군 그녀를 특별하게 하는 건 그녀에게도
영혼이 있다는 거야
그녀가 당신을 사랑한다고 생각해? 정말
그렇게 생각해?
그녀는 곧 날아갈 거야 그녀 자신의
슬픔으로 눈물을 한가득 채우다가 집으로
돌아갈 거야
|